Parfois (trop souvent à notre goût peut-être) la fête, ainsi le note Gabrielle Althen dans son dernier recueil, est invisible : non pas parce qu’elle est absente, mais parce qu’elle est hors de notre portée. Trop étroites nos vues, trop limités nos regards pour apprécier ce qui nous est offert - la singularité des présences, l’éclat précieux des instants. Rapprocher ce qui nous paraît inaccessible, mieux encore, le susciter, là serait peut-être, parmi ses multiples accomplissements, l’une des puissances de la poésie.
C’est du moins ce qui nous apparaît, dans la lumière toute automnale de ce numéro, où les nombreux poètes conviés (serait-on fatigués des tables rases ?) aiment les plats copieux, propres à satisfaire aussi « une soif qui soit la nôtre » (Benoît Reiss). Si parfois « le signal a été est perdu », et nous avec, prévient Myriam OH , si également « Il est si difficile de parler/De s’asseoir à une table », comme l’évoque Lionel Bourg, du moins, par le poème, chacun tente l’affaire, et s’essaye à occuper « La place de bref invité qu’on attable à l’instant suspendu », selon la formule de François Migeot.
Chez Terre à ciel, résolument, nous préférons la table à l’établissement : la rencontre ouverte et ses aléas plutôt que les mots gravés dans le marbre, la parole vivante et ses risques (ses réussites aussi) plutôt que les minutes notariales. Nous en voudra-t-on ? « Sur la table blanche/nous avons placé le cœur », écrit C.R. Gomes Beras.
Florence Saint-Roch pour l’équipe de Terre à Ciel
Un ange à notre table
Terre à ciel des poètes
Voix du monde
- Ariel Resnikoff - traduction Béatrice MACHET
- Michela Zanarella intitulé La filosofia del sole, traduite par Alain Bourdy
- Carlos Roberto Gómez Beras - Traduction par Miguel Ángel Real
- Tua Forsström, « Je me suis enfoncée dans la forêt » - Traduit du suédois par Françoise Sule, par Cécile Guivarch
- Miguel Hernández, Poèmes d’amour
L’arbre à paroles
- Anthologie Rencontrer par Florence Saint-Roch
- Nos vies tissées d’absence, par Marc-Henri Arfeux
- Billet de Christophe Stolowicki
A l’écoute
- Autour du feu, Françoise Delorme et Florence Saint-Roch
- L’unique réponse - Entretien avec Jean Marc Sourdillon par Isabelle Lévesque
- Face aux maisons - Entretien avec Philippe Fumery par Isabelle Lévesque
- Disparaître - Entretien avec Denise Desautels par Isabelle Lévesque
- Cela, de Laurent Albarracin, lu et respiré par Bruno Cousin
Paysages
- Les livres d’artiste de Michel Remaud, suivi d’un entretien avec Isabelle Lévesque
- Les traversées de Germain Roesz (questions furtives de Cécile Guivarch)
- L’orange au cœur, Diane Régimbald et Christine Brioul, par Florence Saint-Roch
- « Serait-ce là l’origine ? » : L’Origine d’un monde, de Christine Durif-Bruckert, par Florence Saint-Roch
- Affaire de souffle, les livres d’artistes de Pierre Dhainaut. Une exposition et un livre, « En regard, à l’écoute », réalisés par Sabine Dewulf
Bonnes maisons
Bonnes feuilles
- Lus et approuvés par Valérie Canat de Chizy
- Repaires, repères - par Françoise Delorme
- L’espère-lurette, Jean Palomba
- Itinéraires non-balisés, par Georges Cathalo
- Chevalier / Montre-moi tes seins ! - Bruno Normand
- Notes d’Hervé Martin
- Notes de Mathias Lair
- Trois lectures de Jacqueline Persini
- Gilles Lades, Ouvrière durée, lecture de Sabine Dewulf
- Seyhmus Dagtekin – « de la bête et de la nuit » par Christelle Thébault
- Perspective flottante de Luce Guilbaud, par Sylvie Fabre G.
- Felip Costaglioli, J’attends mes pertes, par Béatrice Machet

