Sous le signe d’un printemps nommé DÉSIR, Terre à Ciel a la joie de vous offrir foisons de floraisons. Fleurs et poésie de partout, les mots tels les fleurs en éclosion, ouverts à la vie, au jour et à la nuit. Nous rendons hommage aux disparus de ce début d’année, ces chers disparus auxquels je n’aime guère faire des adieux, leur présence demeure et leurs œuvres nous accompagneront encore et encore. Non ! Ils ne sont pas vraiment partis. Preuve en est, leurs mots sont toujours là. « Toute fleur n’est que de la nuit / qui feint de s’être rapprochée. » (Philippe Jaccottet). « Il a / dans sa tête / un jardin / où poussent des fleurs » (Georges Bonnet). « La poésie positive est partout : elle n’existe pas. / La poésie, elle, n’est rien – que la poésie. / Elle est nulle part : on ne peut pas / faire qu’elle ne soit pas. » (Cédric Demangeot) « Sans fin la vie resplendissante du monde / sans fin son vivre adorable et ravissant son respir/ ses ravissants êtres sensibles / voir entendre sentir penser / rire et danser soupirer pleurer / dans des après-midis sans fin / jusqu’aux nuits interminables » (Lawrence Ferlinghetti). « Elle aimait, tu l’as tout de suite compris, l’au-delà, / c’est-à-dire cette région que nous portons à fleur de peau et / que, pourtant, nous ne savons pas envahir pour nous y / abandonner simplement à la floraison du bonheur. » (Bernard Noël).
L’œuvre de la poésie se poursuit, s’invite à votre table, naît, renaît et s’actualise entre voix nouvelles et celles que nous aimons déjà, celles que nous découvrons et celles que nous découvrirons encore. Lisez la richesse de la poésie suisse italophone, l’éclat de ces voix. La profondeur des échanges, celle des poètes, des artistes, des éditeurs. La lecture célébrée amplement dans ce nouveau numéro de Terre à Ciel où nous avons dû semer des recensions, faire place, dans plusieurs rubriques tant les livres étaient bons. Nous vous remercions chers contributeurs, chers auteurs, chers interviewers, pour cette abondance, pour ce rayonnement de poésie. Aller là où ça vibre de toutes ces voix, de ces poèmes qui passe(nt) à travers de l’éclat du temps. Rien ne semble manquer dans cette nouvelle récolte, ni même un signe au ciel, ni même La source et l’horizon.
Cécile Guivarch et l’équipe de Terre à Ciel
Un ange à notre table
- Frédérique de Carvalho
- Irène Dubœuf
- Catherine Lamagat
- Emmanuel Seynes
- Mathilde Vischer
- Sabine Zuberek
Terre à ciel des poètes
- Claude Albarède
- Chantal Danjou
- Jacques Estager
- Serge Núñez Tolin
- Jacqueline Persini
- Jean Marc Sourdillon
Voix du monde
- Poésie suisse italophone, une anthologie (proposée par Françoise Delorme)
- Mohammad Bamm, Poète iranien accueilli en résidence à la Villa Bloch
- Pur Sang : course folle de Makenzy Orcel, par Frédéric L’Helgoualch
- Étienne Michelet : Un sanctuaire à midi — Traduit du français en Coréen par Park Jeong Soon
L’arbre à paroles
- Retour aux sources : « Une poésie de chien », par Élise Tourte
- Faire place : l’autre en filigrane, selon Jean-Pierre Lemaire , par Marc-Henri Arfeux
- Dix questions à Pierre Dhainaut - La source et l’horizon, par Sabine Dewulf
- Hommage à Philippe Jaccottet et lectures de Véronique Saint-Aubin Elfakir
- Le verger poétique de P. Jaccottet (hommage)
- Yves Leclair – Pierre-Albert Jourdain : écrire comme on tire à l’arc – L’Etoile des Limites, 2018, collection l’Atelier céleste, 2018
- Rayonner : la poésie d’Odette Désagulier Berliocchi - Notes de Bruno Normand : Chevalier / Montre-moi tes seins !
- Revue Sarrazine n° 19. Thème (n’) importe quoi. 2019. / et n° 20. Thème Juste. 2020. Éditions A.I.C.L.A Lanskine.
- Un petit peu d’herbes et des bruits d’amour. Cécile Guivarch. L’Arbre à paroles. Amay. Belgique. 2013.
- Cent ans au printemps . Cécile Guivarch. Les Lieux-Dits (coll. Cahiers du Loup Bleu) / Strasbourg. 2021.
- C’est tout pour aujourd’hui . Cécile Guivarch. Éditions la tête à l’envers. 2020
- Victor Hugo bien sûr. Lionel Bourg. Le Réalgar. 2021. St- Etienne.
- Tu dis délivrer la lumière. Sabine Dewulf et Florence Saint-Roch. Éditions Pourquoi viens-tu si tard ? - Billet de Christophe Stolowicki
Entremêlés dans les brèves de Christophe Stolowicki :
- Selfie lent, d’Armand Dupuy, Faï Fioc
- Revue Le Bréchet N°1
- Marseille festin !!, de Delphine Bretesché, Lanskine
- Le reste c’est la suite, de Sarah Kéryna, Les presses du réel
A l’écoute
- Autour du feu
- Arrière-plans. Entretien avec Christophe Mahy, par Isabelle Lévesque
- Buissonnières. Entretien avec Claude Albarède, par Isabelle Lévesque
- Grünewald, le temps déchiré - Entretien avec Françoise Ascal par Isabelle Lévesque
- « Il manque un signe au ciel » (10 questions pour Isabelle Lévesque), par Sabine Dewulf
- Ce qui nous tient en poésie. Entretien avec Chantal Danjou, par Florence Saint-Roch
Paysages
- Le poème passe à travers, Dominique Sampiero
- Aller là où ça vibre : Débordé pourpre, Sylvie Turpin, Luce Guilbaud
- Abriter le bloc d’os : « Blockhaus », dehors, dedans, conversation entre les poèmes de Maud Thiria et les encres de Jérôme Vinçon, par F. Saint-Roch
- Éclat de temps, Anny Pelouze par Béatrice Machet
Bonnes maisons
- « Un printemps nommé désir », par Florence Saint-Roch. À propos de l’anthologie « Le désir en nous comme un défi au monde », 94 poètes d’aujourd’hui, le Castor astral
- Le Réalgar
- L’association Mots Nomades et Poids-Plume
- La Bouche à Oreilles
Bonnes feuilles
- Hep ! Lectures fraîches ! par Cécile Guivarch
- L’unique réponse, Jean Marc Sourdillon, Gallimard
- Beaupré, Eric Sautou, Flammarion
- Elargir le présent, suivi de Rue de la Source, Béatrice Marchal, Le Silence qui roule
- Ici, Pierre Dhainaut, Arfuyen
- je suis cet homme, fiction suprême, Bernard Bretonnière, dessins de Jean Fléaca, l’oeil ébloui
- Enheduanna / La femme qui mange les mots, Denise Le Dantec, Atelier de l’agneau
- Tu dis délivrer la lumière, Sabine Dewulf / Florence Saint-Roch, éditions pourquoi viens-tu si tard ?
- Jusqu’à très loin, Romain Fustier, l’esquif / Publie.net - Lus et approuvés par Valérie Canat de Chizy
- Cécile Guivarch, Cent ans au printemps. Les Lieux Dits (Cahiers du Loup bleu), 2021
- Thierry Radière, Entre midi et minuit. La Table ronde, 2021
- Romain Fustier, Jusqu’à très loin. Publie.net (L’esquif), 2021
- Luce Guilbaud, Sylvie Turpin, Débordé pourpre. Les Lieux Dits (2Rives), 2020
- Sophie Marie Van Der Pas, Cette Légèreté. Les Éditions Ballade à la Lune, 2021
- Katia Bouchoueva, Doucement (!). Publie.net (L’esquif), 2020 - Repaires, repères, par Françoise Delorme
- Eric Sautou, Beaupré, éditions Flammarion, Paris, 2021
- Cécile Guivarch, Cent ans au printemps, éditions Les lieux-dits, Strasbourg, 2021
- Camille Loivier, Cardamine, éditions Tarabuste, Saint-Benoît-du-Sault, 2021
- Isabelle Sbrissa, Tout tient tout, Héros-limite, Genève, 2021
- James Sacré, Quel tissu se déchire ?, éditions Tarabuste, Saint-Benoît du Sault, 2021 - Instantanés de Clara Regy
- Alexis Pelletier, Le présent du présent précédé de Il faut que tu me suives, Tarabuste Éditeur
- Sabine Péglion, Dans le vent de l’archipel, Collection Grand ours L’ail des ours n°7
- Jean-Claude Martin, Lire un jardin (l’aube viendra-t-elle), Tarabuste Editeur
- Ruth Lillegraven, La serpe, traduit du norvégien par Anne-Marie Soulier éditions Lanskine, collection Régions froides
- L’espère-lurette, Jean Palomba
- Yassin al-Haj Saleh : Lettres à Samira, traduit de l’arabe (Syrie) par Souad Labbize, préface de Ziad Majed et postface de Wejdan Nassif, éditions des Lisières, 2021.
- A livre ouvert d’Isabelle Lévesque / Stanislas Cazeneuve, Origine Horizon, La Crypte
- Itinéraires non-balisés N°5, par Georges Cathalo
- Thierry Renard : Addictus (Jacques André éd., 2020)
- Jean-Jacques Nuel : Mémoire cash (Gros Textes éd., 2020)
- Roland Nadaus : Le Miroir amnésique (Henry éd., 2020)
- Jean-Michel Bongiraud : Chemins communaux (Prem-edit éd., 2020)
- Jean Pichet : Le vent reste incompris (Illador éd., 2021)
- Philippe-Marie Bernadou : Ensuite (Le monde d’) (Encres Vives éd., 2020) - Raymond Farina, La Gloire des poussières, par Sabine Dewulf
- Petit éloge du bleu, Zéno Bianu, par Marie-Hélène Prouteau
- Lecture de La gare levantine de Philippe Veyrunes par Eric Chassefière
- Deux bonnes feuilles, par Mathias Lair
- Jacques Morin, Père. Le roman du, éditions Henry, coll. La main aux poètes, 2020 – 75 p., 8 €
- Oiseaux et Vider les lieux d’Albertine Benedetto. Revue Décharge n°183, et éditions Al Manar - Deux notes de lecture de Valérie de Marsilly
- Instant de terres, de Martine-Gabrielle Konorski, L’atelier du Grand Tetras
- Eloge du sommeil, Lucian Blaga, Traduit par Jean Poncet, Jacques André éditeur
