Ce début janvier, et bien au-delà des rituels calendaires, l’équipe de Terre à ciel formule ici quelques vœux, à la cantonade autant qu’à l’unisson : puissions-nous, le plus possible, nous essayer à la nouveauté, oser le risque et nous y enchanter… Dans ces tentatives, puisque nous y croyons, part belle, place forte à la poésie. Nous ne savons toujours pas en quoi elle consiste, pourtant, nous la voulons consistante : active, imprévisible, magistrale en ses orages, balbutiante en ses murmures, dansante et insolente au feu des questions. C’est ainsi que nous l’aimons : sa longueur d’avance invente des chemins, pulse dans les marges, convoque et rejoint, invente et se souvient. Terre à ciel, le plus fidèlement possible, suit le mouvement, repère, signale, pose des jalons – bouge ses propres lignes, à l’occasion. Dans ce numéro dodu, chroniques, articles, entretiens, traductions, voix nouvelles, bonnes maisons, un format inédit, Cahiers d’essai, et une surprenante anthologie dédiée à la forme sonnet… Même si la poésie ne peut être forcée au nid, n’empêche, souriait Guillevic : on voudrait l’oiseau…
Florence Saint-Roch, pour toute l’équipe de Terre à ciel
Un ange à notre table
Terre à ciel des poètes
Voix du monde
- Quatre poètes turcs par Claire Lajus
- Jennifer Barber traduite par Emmanuel Merle
- Giuliana Rocchi, traduite du dialecte de Santarcangelo di Romagna par Gabriele Belletti
- Yona WALLACH, traduite de l’hébreu par Sabine Huynh
Paysages
- Un soleil déjà oblique (variations sur 40 poèmes de Misuzu Kaneko avec des photos de Jacqueline Salmon)
- Là où les ombres, Cédric Merland
- Alain Marc : En regard, sur Bernard Gabriel Lafabrie
L’arbre à paroles
- Cahiers d’essai 1 : Ariane Dreyfus, « La lumière est arrivée, elle aussi veut/Être bougée » par Florence Saint Roch
- Et le sonnet contemporain... anthologie
- Empreintes irradiées : les haïkus de l’ère atomique par Marc-Henri Arfeux
- Un mystérieux matérialiste, Alain Wexler par Christian Degoutte
- Renaissance et je me dis ce mot sera bien le dernier, inédit, extrait, de Fabien Marquet
Bonnes maisons
- La revue Bacchanales
- Bivouac, des poètes en hiver
- Editions Les Venterniers
- La revue Nioques
- La revue Place de la Sorbonne
Bonnes feuilles
- Hep ! Lectures fraîches ! par Cécile Guivarch
- Lus un jour, aimés pour toujours par Sabine Huynh
- Lus et approuvés par Valérie Canat de Chizy
- Lectures de Françoise Delorme
- L’espère-lurette, chronique po&ique, par Jean Palomba
- A livre ouvert - Marie Alloy, L’empreinte du visible, par Isabelle Lévesque
- Petites notes, de Clara Regy
- Lectures Sabine Dewulf
- A l’ombre du clair de lune, Maria Gabriela Llansol par Luce Guilbaud
- Arnaud Forgeron – Apprendre à aimer chaque pas, par Irène Dubœuf
- Novembre, de Jean Prod’hom, par Denis Montebello
RSS 2.0