Voix du monde

Dans cette rubrique

• Pierre Lepori, traduit de l’italien par Mathilde Vischer

  Extraits de Qualunque sia il nome/Quel que soit le nom, Editions d’en bas

  Lire la suite de Pierre Lepori, traduit de l’italien par Mathilde Vischer

• Filippo Ravizza, traduit de l’italien par Sylvie Durbec

  Extraits de La conscience du temps

  Lire la suite de Filippo Ravizza, traduit de l’italien par Sylvie Durbec

• Chandak Chattarji, traduit par Roselyne Sibille

  traduit de l’anglais (Inde) par Roselyne Sibille.

  Lire la suite de Chandak Chattarji, traduit par Roselyne Sibille

• Mosche in bottiglia (Mouches en bouteille) de Leonardo Sinisgalli traduit par Thierry Gillyboeuf

  Fin d’année

  Tu mets sur la grille une fourmi et une pie, tu fais un dîner à l’ancienne.

  Lire la suite de Mosche in bottiglia (Mouches en bouteille) de Leonardo Sinisgalli traduit par Thierry Gillyboeuf

• Dara Barnat, traduite par Sabine Huynh

  Dara détient un doctorat de l’université de Tel Aviv, où elle enseigne actuellement, au département d’études anglaises et américaines, en tant que ’Writing Director’.
  Les cinq poèmes suivants ont été traduits de l’anglais (américain) par Sabine Huynh et sont extraits du recueil In The Absence (Turning Point, 2016).

  Lire la suite de Dara Barnat, traduite par Sabine Huynh

• Leah Goldberg, traduite par Sabine Huynh

  Leah Goldberg (1911-1970), l’une des poètes les plus importantes d’Israël, est née à Königsberg, en Prusse orientale (aujourd’hui il s’agit de Kaliningrad, en Russie). Elle est issue d’une famille juive de Lituanie et commence à écrire des poèmes en hébreu

  Lire la suite de Leah Goldberg, traduite par Sabine Huynh

• Notre morceau de planète - Sladjan Lipovec

  Sladjan Lipovec est né en 1972 à Bjelovar, en Croatie. Poète et auteur de textes de prose, de critique littéraire et d’essais, il est rédacteur de la revue littéraire Quorum et dirige des rencontres de poésie et multimédia dans la région de la ville de Cazma, où il vit.

  Lire la suite de Notre morceau de planète - Sladjan Lipovec

Pages« Précédent-1-...-18-19-20-21-22-23-24-25-26-...-35-Suivant »